induced coma أمثلة على

• And she was in a medically induced coma for three days.
  لقد كانت في غيبوبة بالمستشفى لمدة ثلاثة أيام.
• We'll be able to pull him out of the induced coma soon.
  سنكون قادريـن على اخراجه من غيبوبته قريبا
• So we've had to put him in a medically induced coma
  لذلك أدخلناه في غيبوبة طبية
• We have him in an induced coma until the brain swelling subsides.
  وضعناه في غيبوبة مصطنعة حتى تختفي وذمة الدماغ
• She's in an induced coma now. She's gonna pull through.
  إنها في غيبوبة الآن، ستجتاز الأمر
• It's like putting someone in a medically induced coma to make them better.
  إنها مثل غيبوبة مُحدثة طبياً هدفها علاجهم
• Well, she's... she's in an induced coma until she can recover.
  حسناً , إنها إنها في غيبوبة مصطنعة حتى يمكنها التعافي
• He'll be in a medically induced coma for at least 24 hours.
  إنه سيكون في غيبوبة لمدة 24 ساعة على الأقل
• WE'VE INDUCED COMA TO TRY AND RELIEVE THE TRAUMA ON THE BRAIN.
  لقد كنا الناجم غيبوبة في محاولة وتخفيف الصدمة على الدماغ.
• I've put him in a medically induced coma until the subdural hematoma can be dealt with.
  لقد وضعته فى حاله ثبات الى ان نعالج النزيف الدماغى
• The one bit of good news is they put her in a medically induced coma before she read the card.
  الخبر الجيد الوحيد أنهم وضعوها في غيبوبة طبية قبل قرائتها للبطاقة،
• But that's mostly because he's in a medically induced coma after being brutally checked in a game last week.
  ولكن هذا بسبب لانه في الحقيقة اتى بعد دخل في المنافسة الاسبوع الماضي
• They're keeping him in an induced coma for the next 36 hours to minimise the chance of brain damage.
  إنهم يبقونه في غيبوبة مدة 36 ساعة بعد لتقليل الفرص لحدوث ضرر في المخ
• Thank you, Dr. Cuddy-- not just for removing the bullet, but thank you for putting me in a ketamine- induced coma and changing my life.
  (شكراً يا دكتور (كادي... ليس فقط لنزع الرصاصة و لكن شكراً لوضعي في غيبوبة الكيتامين و تغيير حياتي
• She was put into quarantine due to possible contact with Bardiel and was confirmed to have been placed in a medically induced coma due to her injuries when the entry plug was crushed.
  وُضعت أسكا بعد تمزيق الوحدة-03 في الحجر الصحي بسبب الاتصال المحتمل مع باردييل وتم التأكد من وضعها في غيبوبة ناجمة طبياً بسبب إصاباتها عندما سُحق قابس الإدخال.
• He was put in an induced coma for two days, while doctors cut through his ribs and lung to repair the tear, then began draining fluid from his lungs (a process which lasted two weeks).
  وضع ستاينر في غيبوبة لمدة يومين بعد أن قام الأطباء بقص أضلاعه ورئته لإصلاح التمزق، ثم بدؤوا في تصريف السوائل من رئتيه، وهي العملية التي استغرقت اسبوعين.